Аршанов Михаил АлександровичМихаил Александрович Аршанов — один из зачинателей хакасской литературы — родился в 1914 году в улусе Аршанов Алтайского района Хакасии. Учился в Минусинском педагогическом техникуме, в 1939 году закончил Красноярский педагогический институт, работал в школах Аскизского района.

С публикацией в местной газете “Хызыл аал” и альманахе “Ах тасхыл” первых стихов Михаил Александрович признан как поэт. За недолгую творческую жизнь он создал ряд запоминающихся поэтических произведений. В его стихах много от устной поэзии хакасов. Творчество М.А. Аршанова — значительный вклад в процесс становления и развития современной хакасской литературы.

В годы войны М.Аршанов работал в национальном издательстве редактором учебно-методической литературы, отдавая себя делу просвещения и культурного роста хакасского народа.

Умер М.А.Аршанов в 1942 году.

ПУБЛИКАЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЯХ
И СБОРНИКАХ
 

На хакасском языке

001. Ленинненер. — Чарых Чылтыс. — Сталинненер. — Москваданар. — Пазох наа чинистерге! — Пастухтын ыры. — Самолет. — Пролетарскай пай-рам. — Советскай ипчи. — Паровоз. — Ай. — Хазыр нанмыр. — Алдарас. — Хам. — Сталиннин партиязынанар. — Советскай Хакасия. — Пастагы маршал. — Отлично угренерге: Стихтар // Хакас. альманах. — 1940. — № 1. — С.64-84.

002. Сталиннин учун чаага парарбыс. — Чинис Сарыны. — Конним улузи фронтта кiлеп тапсын письмом. — Ырсайба Гитлер: Стихтар // Хакас. альманах. — 1942. — № 2. — C.7—24.

003. Ленинненер. — Чарых чылтыс. — Лениннен Сталиннын партия-зына. — Москваданар. — Советскай Хакасия. — Оон законыбыс. — Пiстiн кандидадыбыс. — Пастагы Маршал. — Сталиннын учун чаага парарбыс. — Чинiс ыры. — Минiн чахиим. — Орiнiстiг кун. — Мал оскiрченерге. — Пас-тухтын ыры. — Хыс паланын ыры. — Паровоз. — Самолет: Стихтар // Худо-жественнай произведениелернiн сборнигы. — Абакан, 1949. — С.116-134.

004. Чарых чылтыс. — Минiн чахиим. — Пастухтын ыры. — Хыс па-ланын ыры. — Паровоз. — Самолет. — Ленин чолынча: Стихтар // Хакас по-эзиязынын антологиязы. — Абакан, 1960. — С.102-104.

005. Ленин. — Ленин партиязына. — Чарых чылтыс: Стихтар // Ленинненер коглесчебiс. — Абакан, 1969. — С.7-11.

006. Ленин чобiн толдырчабыс: Стихтар // Кун чарии: Сарыннар чыындызы. — Абакан, 1970. — С.9-10.

На русском языке

007. Думы чабана. — Паровоз: Стихи / Пер. А.Ойслендера // Поэты Хакасии. — Абакан, 1949. — С.23-28.

008. Думы чабана. — Паровоз. — Грозный дождь. — Шаман. — Советская Хакасия: Стихи / Пер. А.Ойслендера, А.Гатова, В.Тушновой и др. // По-эты Хакасии: Сб. стихотворений. — М., 1950. — С.18-29.

То же // Поэзия Хакасии. — М., 1955. — С.27-35.

То же // Антология хакасской поэзии. — Абакан, 1961. — С.71-74.

009. Советская Хакасия: Стихи / Пер. М.Шехтера // Навеки вместе. — Красноярск, 1958. — С.13-14.

010. Шаман. — Дума чабана: Стихи / Пер. В.Тушновой, А.Ойслендера // Поэты народов Сибири. — Новосибирск, 1967. — С.285-288.

011. Думы чабана: Стихи / Пер. А.Ойслендера // Песня, ставшая книгой. — М., 1967. — С.596-598.

То же // Хакасия сегодня. — Красноярск, 1968. — С.170-171.

На монгольском языке

012. Хоньчны бодол: Стихи / Пер Б.Энэбиша // Амилсан чулуу. — Даланзадгад, 1987. — С.3-4.

О ТВОРЧЕСТВЕ
 

На хакасском языке

013. Аршанов Михаил Александрович (1914-1942 г.г.) [Крат. справка] // Художественнай произведениелернiн сборнигы. — Абакан, 1949. — С.115.

014. Кирбижекова У. Хакасскай поэзиянын ирткен чолы // Хызыл аал. — 1957. — 25, 27, 31 авг.

015. Кирбижекова У. Хакас коглерiнiн чыындызы // Ленин чолы. — 1969. — 7 авг.

016. Кидиекова Г. Хакас поэттер Илбек Ада чааданар // Ленин чолы. — 1985. — 23 июль.

017. Михаил Александрович Аршанов (1914-1942): [Обзор творчества] // Хакас литературазы: 9-10 кл. — Абакан, 1989. — С.48-50.

018. Чанков Д.И. М.А.Аршанов: [Обзор творчества] // Хакас литерату-разынан тогынчан козiдiглер: 10-11 кл. — Абакан, 1997. — С.40-45.

На русском языке

019. Унгвицкая М.А. Развитие фольклорной традиции в советской хакасской литературе // Учен. зап. / Абакан. гос. пед. ин-та. — 1956. — Вып. II. — С.138.

020. Кирбижекова У.Н. Хакасская поэзия 20-х и 30-х годов // Зап. / Хакас. НИИ яз., лит. и истории. — 1958. — Вып.VI. — С.46-47.

То же // Очерки истории хакасской советской литературы. — Абакан, 1985.- С.35-36.

021. Кирбижекова У.Н. Хакасская литература периода Великой Отече-ственной войны // Очерки истории хакасской советской литературы. — Абакан, 1985. — С.58-59.

022. Аршанов Михаил Александрович (1914-1942): [ Биогр.справка] // Кызласов А.С., Тугужекова В.Н. Писатели и художники Хакасии. — Абакан, 1997. — С. 8-9. — На рус. и хакас. яз.

0

Автор публикации

не в сети 3 месяца

admin

0
Комментарии: 0Публикации: 69Регистрация: 09-06-2019
Алны пазығИгірли чӱгӱрткен ручкам
Изере пазығПасчам

НАНДЫРЫҒНЫ ПАЗЫҢАР МЫНДА

Ӱндезииңерні пас пиріңер!
Адыңарны пас саларға кирек

 Необходимо принять правила конфиденциальностиПравила конфиденциальности 

доступен плагин ATs Privacy Policy ©